Votre Excellence Monsieur Wang Yi, Membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et Directeur du Bureau de la Commission centrale des affaires étrangères,
Votre Excellence M. Manasseh Sogavare, Premier Ministre des Îles Salomon,
Votre Excellence M. Ban Ki-moon, ancien Secrétaire général des Nations Unies,
Votre Excellence Monsieur Nikolai Snopkov, Premier Vice-Premier Ministre de la République du Bélarus,
Votre Excellence Monsieur Saleumxay Kommasith, Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République démocratique populaire lao,
Votre Excellence M. Laureano Facundo Ortega Murillo, conseiller présidentiel de la République du Nicaragua,
Ministres et Ambassadeurs,
Distingués invités, Mesdames et Messieurs,
Bonjour. Aujourd’hui, nous sommes réunis ici pour assister à la première conférence de haut niveau du Forum sur l’action mondiale pour le développement partagé afin de promouvoir conjointement la coopération et le développement. Tout d’abord, au nom de l’Agence chinoise de coopération internationale pour le développement (CIDCA), l’hôte de cette conférence, je voudrais vous souhaiter chaleureusement la bienvenue.
Le développement est un thème intemporel pour l’humanité. Face à un monde en mutation et en désordre, la question du développement revêt une importance historique plus grande. C’est la préoccupation commune de la communauté internationale, à savoir condenser le consensus sur le développement, remettre la question du développement au centre de l’agenda international, analyser les difficultés de développement et relancer le cours du développement.
Il y a deux ans, le Président Xi Jinping a proposé l’Initiative pour le développement mondial (IDM), en lien avec l’Agenda 2030 des Nations Unies pour le développement durable (ODD). L’année dernière, Président Xi a annoncé 32 mesures concrètes pour mettre en œuvre l’IDM. L’événement d’aujourd’hui a vu la participation de 158 parties, y compris des pays, des organisations régionales et internationales et d’autres institutions, sur place et en ligne. Parmi eux, des délégations de haut niveau de 23 pays et 36 organisations internationales assistent en personne à l'événement. En ce moment, les participants du monde entier ont envoyé ensemble un message fort de notre époque pour la réalisation des ambitions de développement. Cela démontre un large consensus atteint par la communauté internationale pour soutenir l’IDM tout en se concentrant sur le développement.
Avec un problème important aujourd’hui, nous partageons une mission glorieuse. Comme je l’ai dit lors du banquet d’hier, cette conférence envoie une seule voix de développement, d’action et de solidarité. Nous devons prendre des mesures coordonnées pour faire progresser l’IDM et les ODD, sans qu’aucun pays ni personne ne soit laissé pour compte.
Chers amis, je voudrais saisir cette occasion pour exprimer ma gratitude aux dirigeants et aux représentants de haut niveau des pays concernés, aux envoyés en poste en Chine et aux représentants des agences des Nations Unies, de la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures (AIIB), des organisations internationales, du secteur privé, des organisations sociales, des groupes de réflexion et des universités, pour leur engagement actif, en ligne et en personne. Bien entendu, je tiens à remercier le Bureau de la Commission centrale des affaires étrangères, le ministère des Affaires étrangères, le ministère du Commerce, la Banque de développement de Chine, la Banque d’import-export de Chine pour leur plein soutien à cette conférence. En attendant, je suis également reconnaissant aux chefs des gouvernements locaux de Chine pour leur présence.
Et des remerciements particuliers au directeur Wang Yi pour avoir pris le temps, malgré son emploi du temps chargé, d’assister à cette conférence. Ensuite, accueillons-le pour lire la lettre de félicitations du Président Xi Jinping et prononcer un discours avec une salve d’applaudissements chaleureux.