中文 English Contactez-nous

Le vice-président de CIDCA accorde un entretien aux médias sur la fourniture d’aide humanitaire d’urgence du gouvernment chinois à la Turquie et à la Syrie

Mis à jour : 2023-02-08

1675758880876014263.jpg

Le 7 février, Deng Boqing, vice-président de l’Agence chinoise de coopération internationale pour le développement (CIDCA), a répondu aux questions des médias sur l’aide humanitaire d’urgence de la Chine à la Turquie et à la Syrie.

Le matin du 6 février, un violent séisme de magnitude 7,8 a frappé le sud de la Turquie et la Syrie voisine, faisant des milliers de morts dans les deux pays et de très importants dégâts. Le président chinois Xi Jinping a adressé des messages de condoléances à son homologue turc Recep Tayyip Erdogan et à son homologue syrien Bachar al-Assad après de forts séismes survenus dans ces deux pays. 

Deng Boqing, vice-président de l’Agence chinoise de coopération internationale pour le développement (CIDCA), a accordé un entretien aux médias sur la fourniture d’aide humanitaire d’urgence du gouvernment chinois à la Turquie et à la Syrie.

Selon M. Deng, le gouvernement chinois a immédiatement activé le mécanisme d’aide humanitaire d’urgence et a décidé de fournir une aide d’urgence à la Turquie et à la Syrie. Le gouvernement chinois fournira une aide humanitaire d’urgence d’une valeur de 40 millions de yuans (5,5 millions d’euros) à la Turquie et à la Syrie pour faire face à la dévastation causée par une série de tremblements de terre. Ce lot d’aide comprendra l’envoi d’équipements lourds de sauvetage urbain, d’équipes médicales et la fourniture de matériel de secours nécessaire en cas de catastrophe. M. Deng a également annoncé que la partie chinoise allait accélérer la mise en œuvre des projets d’aide alimentaire en cours pour la Syrie.

Dans le même temps, tous les horizons en Chine ont tendu la main à la Turquie et à la Syrie. La Société de la Croix-Rouge de Chine (SCRC) a décidé de fournir au Croissant-Rouge turc et au Croissant-Rouge syrien 200.000 dollars en espèces chacun à titre d’aide humanitaire d’urgence. Les ressortissants chinois en Turquie et en Syrie ont collecté des fournitures de secours telles que des tentes et des couvertures. La première équipe de secours social chinoise s’est rendue dans la zone sinistrée pour effectuer des opérations de sauvetage.

Le gouvernement chinois continuera à fournir une aide aux victimes du séisme en Turquie et en Syrie en fonction de leurs besoins.

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号