中文 English Contactez-nous

Cérémonie de signature d’un accord sur le projet de centre des sciences judiciaires soutenu par la Chine à Trinité-et-Tobago

CIDCA| Mis à jour : 2023-01-01

Une cérémonie de signature relative au projet de centre des sciences judiciaires soutenu par la Chine en République de Trinité-et-Tobago s’est tenue au ministère de la Sécurité nationale le 19 décembre dernier. L’ambassadeur de Chine à Trinité-et-Tobago Fang Qiu et le ministre de la Sécurité nationale de Trinité-et-Tobago Fitzgerald Ethelbert Hinds ont signé l’accord au nom de leurs pays respectifs et a prononcé des discours.

M. Fang a déclaré que la Chine et Trinité-et-Tobago jouissaient d’une amitié de longue date et avaient tiré d’excellents résultats de leur coopération pragmatique. Depuis l’établissement de leurs relations bilatérales il y a environ un demi-siècle, les deux pays sont de bons amis qui partagent les mêmes intérêts, des frères qui partagent les bons et les mauvais moments et de bons partenaires pour un développement commun. Ces dernières années, les deux parties ont mené une coopération étroite dans le domaine de la sécurité des forces de l’ordre, qui est devenue un pilier des relations bilatérales. Ce projet constituera un nouveau projet phare dans le cadre de la coopération bilatérale en matière de sécurité nationale, qui renforcera la capacité d’application de la loi de la Trinité-et-Tobago, protégera davantage la sécurité de la vie de sa population et la stabilité sociale, et insufflera une plus grande dynamique au développement de haute qualité des relations bilatérales, a-t-il dit.

M. Hinds a exprimé sa sincère gratitude pour le soutien et l’assistance à long terme du gouvernement et du peuple chinois. Il a déclaré que le projet de centre des sciences judiciaires soutenu par la Chine n’était pas seulement un grand événement pour la sécurité nationale de son pays, mais aussi un « grand pas en avant » pour la coopération bilatérale. Le projet améliorera considérablement l’infrastructure des services policiers du pays, améliorera le niveau technique des enquêtes criminelles et la capacité de sévir contre différents types de crimes, et maintiendra mieux la sécurité sociale et la stabilité, a-t-il déclaré, ajoutant que son pays attache une grande importance au développement des relations bilatérales avec la Chine et souhaite apprendre de la Chine sur la répression des crimes et le maintien de la stabilité sociale, ainsi que sur la poursuite de l’approfondissement de la coopération pragmatique avec la Chine en matière de sécurité nationale dans le but de bénéficier aux peuples des deux pays.

La cérémonie a été couverte par les principaux médias chinois et locaux.

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号