中文 English Contactez-nous

Célébration du 100ème anniversaire de la fondation du PCC | Le projet de démonstration DTMB soutenu par la Chine donne aux villageois du Timor-Leste l'accès à la télévision numérique

CIDCA| Mis à jour : 2022-03-01

Lorsque Pinus, un villageois au Timor-Leste, a appuyé avec précaution sur la télécommande, la télévision a commencé à diffuser le programme d'information de la radiotélévision nationale du pays. Les enfants assis autour de la télévision ont applaudi lorsqu'ils ont vu pour la première fois un programme télévisé aussi clair. Le petit Félix a curieusement appuyé sur la télécommande du décodeur, le téléviseur a changé de chaîne et le dessin animé « Peking Opera Cats » a d’autant plus amusé les enfants.


Grâce au soutien de la Chine au projet de démonstration DTMB (Terrestrial Digital Television Transmission System, en français « Systèmes de transmission numérique de télévision terrestre ») du Timor-Leste (ci-après « projet de démonstration »), le pays le moins développé du monde a pour la première fois pu émettre des signaux de télévision numérique. Xiao Jianguo, ambassadeur de Chine au Timor-Leste et Francisco Martins da Costa Pereira Jerónimo, ministre des affaires parlementaires et de la communication sociale, se sont rendus dans le village d’Urmela, province de Liquiçá, pour inspecter conjointement les effets de la première phase de l’installation du décodeur et mise en œuvre du projet de démonstration. M. Xiao Jianguo et Francisco Jerónimo ont échangé avec des représentants de villages. Les villageois ont dit que c'était la première fois qu'ils regardaient la télévision numérique, ce qui présentaient des images claires et un contenu riche. Ils ont également exprimé leurs sincères remerciements au gouvernement chinois pour ce projet.

Le projet de démonstration adopte la norme chinoise DTMB/DTMB-A visant à construire un réseau de transmission de télévision numérique pour les chaînes de radio et de télévision du Timor-Leste, afin que le pays dispose d'un système de transmission de télévision numérique moderne, gérable et contrôlable. Auparavant, il n'y avait que 13 tours de télévision au Timor-Leste, qui ne pouvaient transmettre que des signaux analogiques. Étant donné que les stations émettrices sont principalement réparties dans les grandes villes et ont une faible puissance, la plupart des régions du Timor-Leste, en particulier les régions montagneuses reculées, ne pouvaient recevoir aucun signal de télévision. Mais maintenant, la situation a changé : dans le village d'Urmera, une famille s'est réunie autour de la table à manger, regardant avec grand intérêt l'émission nationale de radio et de télévision ; tandis que dans la maison de Melania, une citoyenne de la ville de Dili, des enfants regardent des reportages sur la Chine...

Le projet de démonstration est un projet de subsistance soutenu par le gouvernement chinois à la demande du gouvernement du Timor-Leste. Le projet a été lancé en septembre 2019 et a été remis au Timor-Leste en juillet 2021. Après la remise du projet, le département des affaires et des médias du pays a activement organisé la collecte d'informations, la distribution et l'installation des décodeurs. À l'heure actuelle, la distribution, l'installation et la mise en service des décodeurs ont été achevées dans 5 districts (provinces), couvrant 30 000 ménages, bénéficiant à près de 190 000 personnes. La Chine a surmonté divers défis, en particulier les difficultés provoquées par l'épidémie de COVID-19, et a activement fait avancer le projet. Le projet de démonstration transmet 22 ensembles de chaînes de télévision numériques, dont des programmes télévisés en Chine continentale et à Macao, et est devenu un modèle au Timor-Leste, permettant aux habitants des régions montagneuses reculées de regarder la télévision.

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号