中文 English Contactez-nous

Célébration du 100ème anniversaire de la fondation du PCC | L’amitié «paukphaw» sino-birmane reflétée dans le sport

CIDCA| Mis à jour : 2022-02-22

Ces dernières années, l’amitié « Paukphaw » (fraternelle) entre la Chine et le Myanmar s’est pleinement manifestée dans la coopération et l’assistance sportives. La Chine a soutenu le développement du sport dans le pays à la demande du gouvernement en modernisant les infrastructures connexes et en améliorant les performances de compétition. En plus d’offrir une aide à la construction du stade national du Myanmar et de fournir des équipements sportifs, la Chine a également mené une coopération technique dans le domaine du sport avec le pays, en envoyant des entraîneurs chinois au Myanmar, en organisant des séances d'entraînement pour les équipes sportives du Myanmar en Chine et en fournissant du matériel d'entraînement. Le programme de formation a débuté en 2013 et s’est achevé sur trois sessions en 2013, 2015 et 2017.

Des entraîneurs chinois accompagnent les athlètes d’athlétisme birmans dans l’entraînement quotidien. 

La quatrième session a débuté en 2019 mais a été suspendue en raison de la pandémie de COVID-19. Redémarré en 2021, le programme d’entraînement en Chine s’est déroulé sans heurts grâce à une équipe spéciale anti-pandémie, qui prend chaque jour la température des athlètes du Myanmar, organise des entraînements réguliers sur la prévention des pandémies, distribue des fournitures de prévention des pandémies et vérifie les risques pour la sécurité, afin d’assurer que les athlètes soient pleinement engagés dans l’entraînement et ce dans un environnement sûr et sain.

Une entraîneuse chinoise guide l’entraînement de l’équipe du Myanmar de kayak

Leur travail acharné a porté ses fruits plusieurs mois plus tard. Khin mar se, coureuse de fond, a réduit son temps de course de 5 km de 19’40’’ au début à 18’30’’, améliorant sa performance de plus d’une minute. Lors de la dernière épreuve, elle a porté son record personnel à 18’04’’05. Khin a déclaré avec enthousiasme que sa réussite était le fruit du travail acharné des entraîneurs chinois et birmans et de ses propres efforts inlassables. Elle a remercié la Chine pour les bonnes conditions d’entraînement tout en disant qu’elle travaillera certainement encore plus dur.

Les athlètes birmans effectuent régulièrement des tests anti-covid en Chine.

San naing, marathonien, est méticuleux à l’entraînement. Il demande souvent davantage de conseils à son entraîneur et insiste pour venir sur le terrain d’entraînement même blessé. Il a enregistré un record personnel de 1 heure 51 minutes lors d’une récente course de 30 km. « L’opportunité de formation en Chine est très précieuse, » a-t-il dit, ajoutant qu’ils devraient en profiter pleinement, notamment car ils ont surmonté de nombreuses difficultés pour venir en Chine.

Ensemble pour un avenir partagé! Les Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 31) auront lieu en mai de cette année. Les athlètes se préparent pour les compétitions pour obtenir de bons résultats et réaliser leurs rêves.

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号