Célébration du 100ème anniversaire de la fondation du PCC | Le programme de formation de juges, symbole de l’amitié sino-mongole

L’échange et la formation judiciaire entre la Chine et la Mongolie a débuté en 2007. En 2007, en collaboration entre la Cour suprême de Mongolie et la Cour populaire suprême de Chine, 25 juges mongols sont allés au Collège des juges national pour participer à une formation de deux semaines, ce qui marque le début de formation des juges mongols en Chine.

De 2007 à 2019, le Collège des juges national a organisé avec succès dix sessions de séminaires destinés aux juges mongols, formant plus de 270 magistrats des tribunaux mongols à tous les niveaux. Des juges mongols ont séjourné Pékin, Tianjin, dans les provinces du Hebei, Shanxi, Shaanxi, la région autonome de la Mongolie intérieure et d’autres lieux, et ont acquis une profonde compréhension du développement social, économique et culturel de la Chine et de la construction de l’État de droit en Chine.

Les participants mongols au 9ème séminaire de formation (2018) devant la Cour populaire suprême, leur certificat d’études à la main.

La Mongolie a organisé en juin 2018 un événement pour célébrer le 25ème anniversaire de la création du Conseil judiciaire général de Mongolie. Une délégation du Collège des juges national a été invitée à assister à la célébration qui s’est tenue à Oulan-Bator. M. Batsaikhan, président du Comité judiciaire général de Mongolie, a déclaré : « La Cour populaire suprême et le Collège des juges national ont attaché une grande importance et fortement soutenu la formation des juges mongols. La formation des juges en Chine est devenue le programme de formation le plus demandé par les juges mongols. »

La délégation du Collège des juges national a été chaleureusement accueillie par les juges mongols. Les membres ont constaté que peu importe où ils allaient, ils pouvaient rencontrer des juges mongols qui étaient allés en Chine pour une formation. De nombreux juges mongols ont déclaré qu’en raison de leur séjour en Chine pour suivre une formation, ils ont pu voir ce qu’est véritablement la Chine, un pays prosper et puissant. Leur impression du pays a été complètement changée. Certains ont donc envoyé leurs enfants en Chine pour étudier et travailler, afin que l’amitié entre la Chine et la Mongolie soit renforcée, et transmise de génération en génération.