Célébration du 100ème anniversaire de la fondation du PCC | Moment spécial, sceau spécial : l’histoire derrière le logo des fournitures anti-pandémie en France

Le 18 mars 2020, du matériel médical d’urgence fourni par la Chine à la France est arrivé à l’aéroport de Paris Charles de Gaulle. Le motif sur l’emballage extérieur des fournitures a attiré l’attention: un sceau rouge spécialement conçu par l’artiste chinois Luo Pengpeng. Le motif se compose de formes représentant un phénix, symbole positif et des pigeons volants représentant la paix ainsi que les drapeaux nationaux de la Chine et de la France, le Temple du Ciel à Pékin et la Tour Eiffel à Paris. Deux phrases sont gravées au centre du sceau.

Deux phrases sont gravées au centre du sceau. Le premier est un dicton chinois « 千里同好，坚于金石 », ce qui signifie qu’un partenariat forgé avec la bonne approche défie la distance géographique et est plus fort que le métal et la pierre. Il s’agit d’un ouvrage de Qiao Zhou, un érudit chinois des Trois royaumes (220-280). Le second est « Unis nous vaincrons », célèbre dicton de Victor Hugo signifiant « Unis nous vaincrons ».

Face à la pandémie de COVID-19, la Chine et la France ont travaillé ensemble et se sont battues côte à côte. Les chefs d’État chinois et français ont eu deux appels téléphoniques. À un moment critique de la lutte de la Chine contre l’épidémie, la France a fourni à la Chine des fournitures médicales précieuses. Lorsque l’épidémie est apparue en France, la Chine a de son tour envoyé des fournitures médicales d’urgence à la partie française dans un premier temps. L’amitié entre la Chine et la France sera comme ce sceau, gravé dans l’histoire de l’amitié sino-française et gravé dans le cœur des deux peuples.