中文 English Contactez-nous

Célébration du 100ème anniversaire de la fondation du PCC | La première école népalaise fait peau neuve grâce à l'aide chinoise

CIDCA| Mis à jour : 2022-02-04

Fondée en 1853, l'école secondaire Durbar, également connue sous le nom d'école secondaire Bhanu, est la première école formelle du Népal. Situé juste en face de Ranipokhari, à Katmandou, l’établissement n'enseignait auparavant qu'aux membres de la famille régnante, mais a ensuite été ouvert au grand public en 1902. Certaines parties de l'école ont été détruites lors du tremblement de terre d'avril 2015. Le projet de reconstruction de l'école est un projet clé soutenu par le gouvernement chinois après cette catastrophe. Après plus de deux ans de travail acharné et d'efforts inlassables, l’école a été achevée et validée en août 2020.

微信图片_20220215230100_副本.jpg

Cheng Congyin, directeur des projets à l’étranger du Shanghai Construction Group (SCG), s’est remémoré sa visite d'inspection dans l'école. Des enseignants et élèves népalais suivaient des cours dans un bâtiment d'enseignement à moitié effondré. « En moins d'une semaine, nous avons construit des bâtiments scolaires temporaires pour les enseignants et les élèves à proximité de l'école afin de répondre aux besoins pédagogiques quotidiens de l'école. » Les briques et les tuiles de l'école de Durbar ont été assemblées grâce au travail acharné des ouvriers chinois. « Cette école utilisait un sol en terrazzo, mais désormais on ne l'utilise que rarement dans les bâtiments en Chine. Mais afin de restaurer au maximum l'apparence d'origine de l'école, nous avons spécialement sélectionné le même sol en terrazzo que celui d'origine, et l'avons poli après l’avoir posé, ce qui prend du temps et de la main-d'œuvre. » La façade originale du bâtiment de l'école a un certaine valeur historique, avec des motifs à l'extérieur de chaque trou de fenêtre. La partie chinoise fabrique spécialement des moules avec des formes pertinentes en provenance de Chine, puis les transporte sur le site du projet pour s'assurer que les motifs et les formes soient conformes au bâtiment d'origine.

Hem Chandra Mahato, doyen de l'école secondaire Durhar, a hautement apprécié l'attitude et de l'efficacité du personnel de reconstruction chinois : « Le nouveau bâtiment d'enseignement conserve le style d'origine, c'est superbe ! » Sushil Gyewali, chef de l'autorité de reconstruction du Népal (National Reconstruction Authority, NRA), a également exprimé sa gratitude au personnel chinois du projet de reconstruction de l’école. Un enseignant d'anglais à l'école secondaire Durbar s'est exclamé : « Grâce à nos amis chinois, notre école a été reconstruite. Notre gratitude envers la Chine est indescriptible ! »

微信图片_20220215230108_副本_副本.jpg

Avant la reconstruction.  Après la reconstruction.

L'école centenaire a fait peau neuve et le nouveau bâtiment reconstruit est devenu un monument emblématique à Katmandou, témoin de la profonde amitié traditionnelle entre la Chine et le Népal et ses deux peuples.

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号