Xi Jinping participe au Sommet du Parti communiste chinois et des partis politiques mondiaux et y prononce un discours

Le 6 juillet 2021, le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et le Président Xi Jinping a participé, à Beijing, par liaison vidéo, au Sommet du Parti communiste chinois et des partis politiques mondiaux, et y a prononcé un discours intitulé « Renforcer la coopération entre les partis politiques pour œuvrer ensemble au bonheur des peuples », soulignant que les partis politiques, en tant que force majeure pour promouvoir le progrès de l’humanité, devraient fixer le bon cap et assumer les responsabilités historiques pour apporter le bonheur aux peuples et poursuivre le progrès de l’humanité. Le PCC entend déployer des efforts avec les partis politiques des divers pays pour être bâtisseurs de la paix mondiale, contributeurs au développement planétaire et défenseurs de l’ordre international !

Le Sommet du Parti communiste chinois et des partis politiques mondiaux a pour thème « Œuvrer au bonheur des peuples : la responsabilité des partis politiques ». Le site principal du sommet se trouve dans la Salle dorée du Grand Palais du Peuple, où flottaient les drapeaux du PCC et des autres partis politiques étrangers participants, démontrant une scène splendide. Cinq énormes écrans y ont été posés, permettant de montrer de façon dynamique la scène où les dirigeants de partis politiques de pays du monde se rencontraient « en nuage » pour discuter ensemble du programme majeur et de l’avenir.

D’abord, M. Xi a donné un discours. Il a indiqué qu’au cours des cent dernières années, le PCC avait uni le peuple chinois autour de lui et l’avait conduit dans des efforts inlassables, grâce auxquels la nation chinoise était en voie d’accomplir un grand bond, passant d’une nation qui s’est relevée à une nation prospère, puis à une nation puissante. Le PCC reste attaché à un avenir partagé entre le peuple chinois et les autres peuples du monde, maintient le cap du développement de la Chine au milieu de la tendance générale du monde et des courants de l’époque, et travaille à promouvoir le développement commun et la prospérité commune de tous les pays.

M. Xi a souligné qu’aujourd’hui, la société humaine s’est à nouveau retrouvée à un carrefour historique, que le choix était entre nos mains et que la responsabilité nous incombait. Face aux défis communs, la seule voie à suivre pour l’humanité est de coexister dans l’harmonie et la bonne entente. Les partis politiques, en tant que force importante pour promouvoir le progrès de l’humanité, doivent choisir la bonne voie à suivre et assumer les responsabilités historiques.

Premièrement, nous devons assumer la responsabilité de fixer le cap en saisissant et en façonnant l’avenir commun de l’humanité. La grande époque appelle une grande architecture qui exige une grande vision. Nous devons écouter la voix du peuple, suivre l’évolution du temps, faire en sorte que les pays renforcent la coordination et la coopération, associer les intérêts du peuple d’un pays à ceux de tous les autres pays du monde et avancer vers la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité.

Deuxièmement, nous devons assumer la responsabilité de parvenir à un consensus en défendant et en faisant rayonner les valeurs communes de toute l’humanité que sont la paix, le développement, l’équité, la justice, la démocratie et la liberté. Avec un sens aigu des responsabilités pour l’avenir de l’humanité, nous devons avoir l’esprit large pour comprendre la perception des valeurs par différentes civilisations, respecter les explorations de tous les peuples pour transformer les valeurs en réalité, et incarner les valeurs communes de l’humanité dans la pratique de chaque pays pour servir les intérêts de leurs propres peuples de manière concrète et réaliste.

Troisièmement, nous devons assumer la responsabilité de promouvoir le développement en faisant en sorte que les résultats du développement bénéficient davantage aux peuples de tous les pays de manière plus équitable. Sur la voie de la poursuite du bonheur par l’homme, aucun pays ni aucune nation ne doit être laissé pour compte. Tous les pays et toutes les nations du monde doivent avoir le droit et les opportunités égaux au développement. Toute manipulation politique dans le but d’entraver le développement d’autres pays et de saper les moyens de subsistance d’autres peuples est impopulaire et est vouée à l’échec.

Quatrièmement, nous devons assumer la responsabilité de renforcer la coopération en travaillant ensemble pour faire face aux risques et défis mondiaux. Nous devons adopter une approche scientifique, prôner la solidarité et la coopération, nous opposer à la politisation de la pandémie et travailler ensemble pour construire une communauté de santé pour tous. Nous devons rechercher la sécurité et la stabilité par la coopération et établir ensemble la « clôture » de sécurité. Nous devons respecter la nature, suivre ses lois et la protéger pour construire ensemble un foyer vert. Nous devons avoir le courage de prendre les responsabilités et œuvrer dans l’unité à trouver un moyen de coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature.

Cinquièmement, nous devons assumer la responsabilité d’améliorer la gouvernance en renforçant notre capacité à apporter le bonheur aux peuples. Il existe différentes voies vers le bonheur. Les peuples de tous les pays ont le droit de choisir leurs propres voies de développement et modèle institutionnel. Tel est le sens juste du bonheur des peuples. La question de savoir si un pays est démocratique ou non doit être jugée par son peuple, et non par une poignée d’autres personnes. Nous devons renforcer les échanges et l’apprentissage mutuel, et faire progresser la construction de la démocratie politique adaptée aux conditions nationales d’un pays.

M. Xi a indiqué que l’objectif inébranlable du PCC était de bien gérer les affaires chinoises, d’assurer une meilleure vie à plus de 1,4 milliard de Chinois et de faire avancer la noble cause de la promotion de la paix et du développement de l’humanité. Le PCC restera attaché au concept de développement centré sur le peuple, réfléchira aux questions approfondies du renouveau national et du progrès de l’humanité dans le contexte plus large du temps et de l’espace et travaillera avec les autres partis politiques de tous les pays pour créer un avenir encore plus radieux.

- Le PCC unira le peuple chinois autour de lui et le conduira dans la poursuite de la modernisation à la chinoise pour apporter de nouvelles contributions à la recherche de l’humanité des moyens de se moderniser. Partant en toute chose de la réalité, le PCC a conduit le peuple chinois à trouver à tâtons la voie du socialisme aux caractéristiques chinoises. Nous avancerons inébranlablement sur cette voie radieuse pour garantir notre propre développement en bénéficiant au monde entier.

- Le PCC unira le peuple chinois autour de lui et le conduira dans l’approfondissement de la réforme et l’élargissement de l’ouverture sur tous les plans pour apporter de nouvelles contributions au développement et à la prospérité partagés des pays du monde. Le PCC est prêt à améliorer la communication avec les autres partis politiques mondiaux pour faire en sorte que la mondialisation économique évolue dans un sens plus ouvert, plus inclusif, plus équilibré et bénéfique à tous. Nous continuerons à promouvoir une coopération de qualité dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » et à améliorer la connectivité mondiale, afin que davantage de pays et de peuples puissent partager les fruits du développement.

- Le PCC s’acquittera de ses responsabilités en tant que grand parti politique dans un grand pays pour apporter de nouvelles contributions à l’amélioration du bien-être de l’humanité. L’éradication de la pauvreté est une aspiration commune des peuples de tous les pays et un objectif important que tous les partis politiques s’efforcent d’atteindre. Le PCC est disposé à apporter plus de solutions chinoises et la force chinoise au processus de réduction de la pauvreté dans le monde. La Chine ne ménagera aucun effort pour soutenir la coopération internationale contre la COVID-19 et contribuera davantage à la réponse mondiale au changement climatique.

- Le PCC favorisera activement l’amélioration de la gouvernance mondiale pour apporter de nouvelles contributions à la réponse commune de l’humanité aux défis communs. Les règles internationales doivent être celles universellement reconnues par les pays du monde entier plutôt que d’être établies par un petit nombre de personnes. Nous devons nous opposer à tous actes unilatéraux au nom du multilatéralisme. La Chine sera toujours membre de la grande famille des pays en développement et s’engagera de façon déterminée à augmenter la représentation et le droit à la parole des pays en développement dans le système de gouvernance mondiale.

M. Xi a souligné que le PCC entendait continuer de travailler avec les partis politiques et les organisations politiques de tous les pays pour se tenir du bon côté de l’histoire et du côté du progrès de l’humanité. Il a appelé à contribuer davantage à la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité et d’un monde meilleur !

Le Président du Congrès national africain (ANC) et Président sud-africain Cyril Ramaphosa, le Président du parti Nour Otan (Lumière de la patrie) et premier Président kazakh Noursoultan Nazarbaïev, le Président du parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie Dmitri Medvedev, le Président du Parti justicialiste d’Argentine et Président argentin Alberto Fernandez, le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien Nguyen Phu Trong, le Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et Président cubain Miguel Diaz-Canel, le Président du Parti démocrate philippin - Pouvoir populaire et Président philippin Rodrigo Duterte, le Président du Parti du peuple cambodgien et Premier Ministre cambodgien Hun Sen, le Président et Premier Secrétaire de l’Union nationale africaine du Zimbabwe - Front patriotique et Président zimbabwéen Emmerson Mnangagwa, le Président du Fatah (Mouvement de libération nationale de la Palestine) et Président palestinien Mahmoud Abbas, le Président du Parti progressiste de Serbie et Président serbe Aleksandar Vucic, le Président du parti Pakistan Tehreek-e-Insaf (Mouvement du Pakistan pour la justice) et Premier Ministre pakistanais Imran Khan, le Président du Front de libération du Mozambique et Président mozambicain Filipe Jacinto Nyusi, le Président de l’Organisation du peuple du Sud-Ouest africain et Président namibien Hage Geingob, le Président du Parti congolais du travail et Président de la République du Congo Denis Sassou Nguesso, le Président du Front du peuple du Sri Lanka et Premier Ministre sri-lankais Mahinda Rajapaksa, le Président du Mouvement vers le socialisme et ancien Président bolivien Juan Evo Morales Ayma, le Secrétaire général du Parti de la Justice et du Développement du Maroc et Premier Ministre marocain Saad Eddine El Othmani, le Président du Mouvement populaire de libération du Soudan et Président sud-soudanais Salva Kiir Mayardit, le Président de l’Internationale socialiste Georges Papandréou et le Président du Parti communiste espagnol José Luis Centella ont prononcé des discours lors du sommet. Ils ont félicité chaleureusement le PCC pour le centenaire de sa fondation, apprécié hautement le parcours extraordinaire parcouru par le PCC au cours des cent dernières années, salué chaleureusement les réalisations de développement historiques que la Chine avait enregistrées dans divers domaines et la contribution importante que la Chine avait apportée à la cause du progrès de l’humanité depuis le 18e Congrès du PCC sous la direction du Comité central du PCC rassemblé autour du Secrétaire général Xi Jinping. Ils ont activement répondu aux politiques et propositions avancées par le Secrétaire général Xi Jinping dans son discours, indiquant que les partis politiques devraient assumer la responsabilité d’œuvrer au bonheur du peuple, et se sont dits prêts à travailler avec le PCC pour créer un monde meilleur et plus heureux.

Le membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC Wang Huning, et les membres du Bureau politique du Comité central du PCC Ding Xuexiang, Yang Jiechi, Yang Xiaodu, Chen Xi, Huang Kunming et Cai Qi étaient présents à l’événement.

Les dirigeants de plus de 500 partis et organisations politiques de plus de 160 pays et plus de 10 000 représentants de partis politiques et de tous les milieux ont participé au sommet. Les partis politiques de plus de 100 pays ont mis en place près de 200 sites de réunion pour que leurs représentants assistent à ce sommet. Des sessions parallèles ont été organisées à Shanghai, à Yan’an dans la province du Shaanxi, à Shenzhen dans la province du Guangdong, à Ningde dans la province du Fujian, et à Anji dans la province du Zhejiang, ce qui a permis à une partie des cadres membres locaux du PCC de suivre le sommet simultanément. Le sommet a publié une initiative commune pour exprimer l’aspiration commune des partis politiques participants à maintenir la paix et le développement dans le monde et à améliorer le bien-être du peuple.