Wang Yi prononce un discours lors de la cérémonie d'ouverture du 9e Forum mondial pour la paix

Le 3 juillet 2021, le 9e Forum mondial pour la paix s'est tenu à l'Université Tsinghua. Le Conseiller d'État et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi a participé sur invitation à la cérémonie d'ouverture du forum et y a prononcé un discours intitulé « Préserver la paix mondiale et promouvoir le progrès de l'humanité ».

M. Wang a indiqué que nous venions de célébrer solennellement le centenaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC). Le Secrétaire général Xi Jinping a prononcé un discours important, faisant le bilan des grands exploits accomplis grâce aux efforts du peuple chinois sous la direction du PCC au cours du dernier siècle. Il a solennellement déclaré que nous avions réalisé l'objectif du premier centenaire, à savoir édifier intégralement la société de moyenne aisance, et que nous avancions à grandes enjambées vers la réalisation de l'objectif du deuxième centenaire consistant à édifier un grand pays socialiste moderne dans tous les domaines. En revenant sur le passé et en envisageant l'avenir, le Secrétaire général Xi Jinping a souligné que le PCC se souciait de l'avenir et du destin de l'humanité et marchait main dans la main avec les éléments progressistes du monde entier.

Au cours des cent dernières années, le PCC a toujours poursuivi le développement pacifique et a déployé des efforts inlassables pour préserver la paix et la stabilité du monde. Il n'a jamais prétendu à l'hégémonie, ni n'a pratiqué une politique d'expansion, ni n'a cherché à se créer une sphère d'influence. Le PCC s'est développé par la préservation de la paix mondiale et a favorisé celle-ci par son propre développement.

Au cours des cent dernières années, le PCC a toujours défendu l'équité et la justice et a déployé des efforts inlassables pour promouvoir la liberté et l'émancipation de l'humanité. Il s'en est tenu au principe de l'égalité entre tous les pays, grands ou petits, puissants ou faibles, riches ou pauvres. Le PCC s'est opposé au fait d'imposer sa volonté aux autres, à l'ingérence dans les affaires intérieures d'autrui et à l'oppression des faibles par les puissants.

Au cours des cent dernières années, le PCC a toujours adhéré à la coopération gagnant-gagnant et a déployé des efforts inlassables pour le développement commun des divers pays. Il s'est attaché à la stratégie d'ouverture mutuellement bénéfique, a remplacé la confrontation et le jeu à somme nulle par la coopération et les bénéfices mutuels, et a fourni de nouvelles opportunités au monde par le nouveau développement de la Chine.

M. Wang a indiqué que la cause profonde de divers confrontations, conflits et difficultés de gouvernance dans le monde d'aujourd'hui était que l'idée du multilatéralisme n'a pas été préservée efficacement et que les normes internationales basées sur la Charte des Nations Unies n'ont pas été respectées pleinement. Préserver et pratiquer un véritable multilatéralisme sont la bonne voie à suivre pour résoudre les questions complexes et compliquées du monde d'aujourd'hui et à répondre efficacement aux diverses sortes des défis sécuritaires conventionnels et non conventionnels, et la seule voie à suivre pour briser le jeu à somme nulle, contrecarrer l'intimidation unilatérale et réaliser véritablement la paix durable et la sécurité commune.

D'abord, il faut relever conjointement les défis mondiaux urgents. L'urgence pour le moment est de construire à un rythme accéléré une « grande muraille » contre le virus, de poursuivre le concept de communauté de santé pour tous, de mettre de côté les divergences politiques et d'engager une coopération mondiale dans la lutte contre la COVID-19. La Chine a pris et honoré fermement l'engagement solennel de faire des vaccins un bien public mondial et continuera de faire de son mieux pour améliorer l'abordabilité et l'accessibilité des vaccins dans les pays en développement. Il faut relever ensemble le défi majeur du changement climatique, construire ensemble un avenir partagé pour l'homme et la nature et favoriser conjointement la coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature. La Chine s'efforcera d'atteindre le pic de ses émissions de carbone en 2030 et la neutralité carbone en 2060. Le traitement de l'eau contaminée de la centrale nucléaire de Fukushima du Japon met en jeu l'écologie maritime mondiale ainsi que la vie et la santé des peuples de tous les pays. Le gouvernement japonais doit prendre pleinement en compte les préoccupations raisonnables de la communauté internationale, et éviter de déverser arbitrairement l'eau contaminée dans le Pacifique avant de trouver un consensus avec les parties prenantes et les organisations internationales. Les défis de sécurité non conventionnels tels que le terrorisme s'accentuent chaque jour davantage, la communauté internationale doit renforcer la coordination, mettre intégralement en œuvre les stratégies et résolutions antiterroristes des Nations Unies et éliminer les origines du terrorisme. Il ne faut pas pratiquer le « deux poids deux mesures » dans la lutte contre le terrorisme et la radicalisation, encore moins d'associer le terrorisme avec des pays, ethnies et religions spécifiques.

Deuxièmement, il faut promouvoir conjointement le règlement politique des questions mondiales d'actualité brûlante. Sur le dossier afghan, l'urgence est de maintenir la paix et la stabilité et de prévenir la guerre et les troubles. En tant qu'auteur de la question afghane, les États-Unis doivent assurer d'une manière responsable une transition en douceur de la situation et ne doivent pas rejeter les responsabilités sur autrui. En ce qui concerne le dossier du Myanmar, la clé réside dans la promotion du dialogue interne pour réaliser une réconciliation politique. La Chine soutient fermement l'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) dans ses efforts visant à favoriser rapidement un « atterrissage en douceur » de la situation au Myanmar avec l'approche de l'ASEAN, entend fournir conjointement une assistance antiépidémique et économique au Myanmar, et continuera d'utiliser ses relations d'amitié avec toutes les parties du Myanmar pour engager activement des communications et des médiations. Concernant le dossier nucléaire de la péninsule coréenne, le plus important est de s'attacher à l'orientation générale de dialogue égal et de règlement pacifique. Le dialogue, les négociations et le règlement pacifique sont les principes fondamentaux, les mesures par étapes et synchronisées représentent l'approche indispensable, et la promotion de la dénucléarisation de la péninsule et la mise en place d'un mécanisme de paix en parallèle sont la voie juste. En ce qui concerne la question palestino-israélienne, le plus fondamental est de rendre l'équité et la justice qui tardent à arriver au peuple palestinien et de relancer les négociations de paix sur la base de la « solution à deux États ». Concernant le dossier nucléaire iranien, ce qui compte le plus, c'est le retour rapide des États-Unis au Plan d'action global commun (PAGC-JCPOA) et la levée complète de toutes les sanctions unilatérales illégales contre l'Iran et les parties tierces.

Troisièmement, il faut rejeter toute approche dangereuse consistant à créer artificiellement la division et la confrontation. Cette année marque le 30e anniversaire de la fin de la Guerre froide. Il n'y a pas de gagnant dans la Guerre froide et cela a pesé très lourd sur le monde. L'histoire et la réalité nous disent maintes fois qu'un monde divisé ne peut pas relever les défis communs auxquels est confrontée l'humanité et qu'un monde opposé apportera des désastres à l'humanité. Nous devons rejeter résolument les actes visant à inciter à la confrontation et à créer la division, et éliminer complètement les obstacles affectant la paix et la sécurité mondiales et régionales. Pour y arriver, nous devons nous opposer sans équivoque à l'affrontement des blocs, à la politique du plus fort et à l'ingérence dans les affaires intérieures d'autrui.

M. Wang a exposé la position de principe de la Chine sur les questions de Hong Kong et de Taiwan, soulignant que la Chine n'était plus la même d'il y a cent ans. Aucun individu et aucune force ne doit sous-estimer la volonté ferme et les fortes capacités du peuple chinois à défendre la souveraineté, la sécurité et les intérêts de développement du pays.

Pour terminer, M. Wang a cité la devise de l'Université Tsinghua, « autodiscipline et engagement social », en disant que celle-ci avait démontré l'esprit d'entreprise et l'esprit large de la nation chinoise et correspondait parfaitement à l'ambition de la Chine consistant à contribuer davantage à l'humanité en tant que grand pays responsable. Face aux défis communs de l'humanité, la Chine fera rayonner les valeurs communes de toute l'humanité, s'attacher à un véritable multilatéralisme, pratiquer activement la nouvelle conception de sécurité, et travaillera avec les autres pays pour préserver la paix et la sécurité du monde et construire un monde de paix durable et de sécurité générale !

Ayant pour thème « Coopération internationale sur la sécurité dans l'ère post-COVID-19 : préserver et pratiquer le multilatéralisme », le 9e Forum mondial pour la paix a vu la participation en ligne et en présentiel de plus de 500 invités chinois et étrangers.