中文 English Contactez-nous

Wang Yi participe à une session sur la Chine en marge de la Conférence de Munich sur la sécurité et y prononce un discours

fmprc.gov.cn| Mis à jour : 2021-05-26

W020210527732884139203.jpg

Le 25 mai 2021, le Conseiller d'État et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi a participé sur invitation et par liaison vidéo à la « Session sur la Chine » en marge de la Conférence de Munich sur la sécurité depuis Beijing et y a prononcé un discours. Il a présenté les positions de la Chine notamment dans les domaines du développement de la Chine, des relations entre la Chine et le reste du monde et de la coopération entre la Chine et l'Union européenne (UE).

Wang Yi a dit que cette année marquait le centenaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC). En tant que nation ancienne dotée d'une civilisation cinq fois millénaire, la Chine a eu des accomplissements glorieux, mais aussi connu des souffrances. Depuis l'époque moderne, pour sauver la patrie et assurer sa conservation, le peuple chinois a mis à l'essai presque tous les modèles politiques, mais aucun n'a réussi. En fin de compte, c'est le PCC qui a combiné le marxisme et la réalité de la Chine, a uni et dirigé l'ensemble du peuple chinois pour réaliser l'indépendance et la libération nationales, et a trouvé enfin une voie correcte vers la prospérité et la puissance. Voilà le socialisme aux caractéristiques chinoises. Notamment au cours de ces dernières années, sous la direction du Comité central du PCC rassemblé autour du camarade Xi Jinping, le développement de la Chine a enregistré une série de réalisations historiques, et le socialisme aux caractéristiques chinoises est désormais entré dans une nouvelle ère.

W020210527732884148987.jpg

M. Wang a indiqué que la voie du socialisme aux caractéristiques chinoise était une voie de développement qui nous permettait de nous perfectionner, et que la marche accélérée des 1,4 milliard de Chinois vers la modernisation était en soi non seulement un jalon historique dans l'histoire du développement de l'humanité, mais aussi une contribution historique que la Chine avait apportée au progrès du monde. C'est une voie inébranlable vers la paix. La Chine poursuit toujours une politique étrangère d'indépendance et de paix, et est le seul pays au monde à inscrire le développement pacifique dans la Constitution. La Chine s'engage dans la coexistence pacifique avec les autres pays, et dans le refus de l'hégémonie, de l'expansion et de la coercition, ce qui est sans aucun doute une contribution considérable à la stabilité stratégique du monde. C'est une voie de coopération bénéficiant au monde entier. La Chine est toujours un partenaire fiable de la communauté internationale qui ne sacrifie jamais les intérêts d'autres pays, mais accorde de l'importance à la coopération gagnant-gagnant. En tant que plus grand pays en développement du monde, la Chine a une tâche prioritaire, celle de concentrer tous ses efforts dans son propre développement. La Chine deviendra certainement une meilleure Chine, et le monde sera tout aussi meilleur grâce à elle.

M. Wang a souligné que la Chine était un partenaire digne de confiance de tous les pays du monde, mais non un rival systémique alimentant des affrontements. En ce qui concerne les systèmes sociaux, il n'existe pas de modèle unique adapté à toute situation. Les pays ayant de différents systèmes sociaux ne sont pas certainement des concurrents, et la coopération mutuellement bénéfique entre les pays ne sera pas nécessairement empêchée par leurs différentes voies de développement. Tant que nous pouvons nous respecter mutuellement, et poursuivre une coopération mutuellement bénéfique, il est tout à fait possible de transcender les différences des systèmes entre les pays. La Chine a non seulement la confiance en son système, mais aussi l'inclusivité en termes de civilisation. Nous adhérerons au système et à la voie de développement choisis par nous-mêmes, tout en respectant pleinement les choix indépendants des autres pays, au lieu de nous engager dans l'exportation ou la concurrence de systèmes. Il n'est ni objectif, ni rationnel, ni démocratique de tracer des lignes selon les valeurs. La paix, le développement, l'équité, la justice, la démocratie et la liberté constituent les valeurs communes de toute l'humanité, et le critère d'évaluation pour la démocratie et les droits de l'homme doit être la satisfaction et le bonheur de son propre peuple.

M. Wang a déclaré que la Chine était prête à pratiquer un vrai multilatéralisme avec les pays européens et le monde entier et à sauvegarder le système international centré sur les Nations Unies. Face à des changements majeurs et à la pandémie jamais connus depuis un siècle, les 193 États membres des Nations Unies ne sont pas 193 bateaux, mais 193 marins sur un même bateau. Par conséquent, nous devons faire preuve de solidarité, travailler ensemble, nous unir sous la bannière du multilatéralisme et renforcer la conscience d'une communauté d'avenir partagé afin de franchir les rapides et les bas-fonds dangereux. Le véritable multilatéralisme exige que nous soutenions fermement le système international centré sur les Nations Unies et l'ordre international basé sur le droit international, et que les grands pays prennent l'initiative de défendre la justice, respectent l'État de droit, assument les responsabilités et se concentrent sur les actions. Nous devons nous garder de tout acte visant à diviser le monde au nom du multilatéralisme en regroupant de « petits clans » et en exerçant une politique de bloc, voire en obligeant d'autres pays à choisir son camp selon l'idéologie.

W020210527732884155563.jpg

M. Wang a déclaré que la Chine était disposée à maintenir et à développer la coopération tous azimuts avec l'Europe sur la base des principes du respect mutuel, des avantages réciproques et du gagnant-gagnant. La Chine voit toujours ses relations avec l'UE d'une optique stratégique, estime que la coopération est la direction générale et le ton principal des relations entre les deux parties, et considère l'Europe comme un partenaire plutôt qu'un adversaire. La Chine soutiendra comme toujours et fermement le processus d'intégration européenne, la solidarité et l'aspiration à la puissance de l'UE, et ses efforts visant à améliorer son autonomie stratégique et à jouer un plus grand rôle au sein de la communauté internationale. La Chine entend intensifier la coopération antiépidémique avec l'UE pour vaincre conjointement la pandémie du siècle, renforcer la coordination des politiques macroéconomiques pour stimuler la reprise économique mondiale, intensifier la coopération verte et numérique pour diriger le développement innovant dans le monde, renforcer la gouvernance mondiale pour relever conjointement les défis mondiaux, et intensifier les échanges humains et culturels pour promouvoir l'intégration des civilisations orientales et occidentales. Les deux parties doivent éviter la dissimulation de la vérité par les fausses informations et l'atteinte des virus politiques à la solidarité, et jeter une base populaire et sociale solide pour la stabilité et le développement à long terme des relations Chine-UE.

M. Wang a aussi répondu à des questions sur les relations Chine-UE, l'accord d'investissement Chine-UE, le multilatéralisme et le Xinjiang.

W020210527732884169373.jpg

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号