中文 English Contactez-nous

Wang Yi rencontre les envoyés diplomatiques des dix pays de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est en Chine

fmprc.gov.cn| Mis à jour : 2020-11-10

a1.png

Le soir du 8 novembre 2020, le Conseiller d'État et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi a rencontré à Beijing les envoyés diplomatiques des dix pays de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) en Chine.

M. Wang Yi a noté que les échanges annuels entre le Ministre chinois des Affaires étrangères et les envoyés diplomatiques des dix pays de l'ASEAN en Chine étaient une bonne tradition que les deux parties maintenaient depuis de nombreuses années. Cette année, malgré l'impact de la pandémie de COVID-19, la Chine et les pays de l'ASEAN ont maintenu des échanges et une coopération étroits. La situation internationale actuelle traverse une période de turbulence et d'évolution marquée par de nombreux facteurs d'instabilité et d'incertitude. En tant que forces importantes de la région, la Chine et l'ASEAN doivent raffermir leur confiance, renforcer leur solidarité et travailler ensemble pour injecter davantage d'élans positifs dans la stabilité et la prospérité régionales. La Chine est prête à continuer de travailler avec les pays de l'ASEAN pour lutter contre l'épidémie et à donner une priorité à la coopération sur les vaccins avec les pays de l'ASEAN, afin de s'efforcer de remporter la victoire finale le plus tôt possible. Les deux parties devront fermement défendre le multilatéralisme et le libre-échange, stimuler vigoureusement l'intégration économique régionale et signer l'accord du Partenariat économique régional global (RCEP) comme prévu. Il faut s'en tenir au dialogue, gérer adéquatement les divergences, éliminer les perturbations, mener activement la coopération pragmatique maritime, faire avancer à pas assurés les consultations sur le Code de conduite en Mer de Chine méridionale et maintenir conjointement la paix et la stabilité en Mer de Chine méridionale. La partie chinoise soutient fermement la construction d'une Communauté de l'ASEAN et le rôle central de l'ASEAN. Elle est disposée à travailler avec les pays de l'ASEAN pour que la série de réunions des dirigeants sur la coopération en Asie de l'Est, qui se tiendront prochainement, en particulier la réunion des dirigeants Chine-ASEAN, obtiennent des résultats positifs et tracent la voie à suivre pour l'amélioration de la qualité et la montée en gamme des relations entre les deux parties.

M. Wang a présenté les Propositions sur l'élaboration du 14e Plan quinquennal pour le développement économique et social national et des Objectifs à long terme à l'horizon 2035, examinées et adoptées par la cinquième session plénière du 19e Comité central du Parti communiste chinois (PCC). Il a déclaré que la construction accélérée d'une nouvelle architecture de développement est une tendance inévitable et une loi objective du développement de l'économie chinoise. La Chine a surmonté les impacts de l'épidémie et a organisé l'Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE) à Shanghai comme prévu, ce qui a pleinement démontré la ferme détermination de la Chine à continuer à élargir l'ouverture sur l'extérieur et sa volonté sincère de partager les opportunités de marché avec le monde. L'amélioration constante de la CIIE et l'élargissement continu du marché intérieur de la Chine offriront davantage d'opportunités pour la croissance économique des divers pays, dont les pays de l'ASEAN, et donneront également plus de dynamique à la reprise de l'économie mondiale.

a2.jpg

Les envoyés diplomatiques des dix pays de l'ASEAN en Chine ont évalué positivement le développement des relations ASEAN-Chine dans divers domaines, affirmant que depuis cette année, face à l'épidémie de COVID-19, les pays de l'ASEAN et la Chine avaient pleinement fait preuve de solidarité, se sont soutenus mutuellement et ont surmonté les difficultés ensemble. Les deux parties sont devenues les plus grands partenaires commerciaux l'une de l'autre, ce qui a démontré la forte vitalité et l'énorme potentiel des relations ASEAN-Chine. Ils ont remercié la Chine d'organiser la CIIE de cette année comme prévu en surmontant les impacts de l'épidémie, ce qui offrait des « opportunités dorées » pour les pays du monde, dont les pays de l'ASEAN. Ils se sont dits convaincus que le développement futur de la Chine contribuerait davantage à la prospérité et à la croissance des pays de l'ASEAN et d'autres pays du monde. Ils ont aussi remercié la Chine d'avoir soutenu l'ASEAN depuis longtemps pour son rôle prédominant dans la coopération régionale et ont dit espérer mieux aligner leurs stratégies de développement avec la Chine, construire conjointement « la Ceinture et la Route », promouvoir l'interconnexion régionale et renforcer la coopération dans divers domaines tels que l'économie numérique, la réduction de la pauvreté, la protection de l'environnement et le développement durable, et développer des partenariats plus étroits. Les pays de l'ASEAN sont disposés à conjuguer leurs efforts avec la partie chinoise pour assurer le succès de la série de réunions des dirigeants sur la coopération en Asie de l'Est prévue la semaine prochaine. L'ASEAN entend continuer à œuvrer avec la Chine pour faire avancer les consultations sur le Code de conduite en Mer de Chine méridionale en vue de sauvegarder conjointement la paix et la stabilité dans la région.

a3.jpg

Les deux parties ont procédé à un échange de vues sur la situation internationale d'intérêt commun.

a4.jpg

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号