中文 English Contactez-nous

La CIDCA tient une conférence de presse sur l'aide à l'étranger et l'initiative « la Ceinture et la Route »

CIDCA| Mis à jour : 2019-04-26

微信图片_20190428140010_副本.jpg

Tian Lin, porte-parole de l'Agence chinoise de coopération internationale pour le développement (CIDCA) et directeur général du département de la coopération internationale de CIDCA, a présidé le 24 avril une conférence de presse pour présenter l'aide à l'étranger de la Chine et son soutien à la mise en œuvre de l'initiative « la Ceinture et la Route ». Plus de 50 journalistes de 49 pays, dont l'Inde, l'Ethiopia, la Guinée, le Mozambique, la Sierra Leone, le Pakistan et le Népal ont participé à l'événement.

微信图片_20190428140013_副本.jpg

La Chine s'engage dans l'assistance humanitaire en faveur à d'autres pays depuis presque 70 années. Au début de la fondation de la République populaire de Chine, le pays a commencé à fournir une assistance à d'autres pays en développement, dans les limites de ses capacités malgré les grandes difficultés de son économie. Depuis la réforme et l'ouverture, surtout depuis le 18ème Congrès national du Parti communiste chinois, le gouvernement chinois a adhéré aux principes de respect mutuel, d'égalité, de bénéfice mutuel, de pragmatisme, tout en progressant avec le temps, adhérant au concept sincérité et adoptant la bonne approche à la justice et aux intérêts. La Chine élargira la portée de son aide à l'étranger de façon continue, innovera ses méthodes et s'efforcera d'améliorer l'efficacité de l'aide à l'étranger. Elle a joué un rôle important en aidant les pays en développement à renforcer leurs capacités indépendantes et à promouvoir leur croissance socio-économique, selon M. Tian.

微信图片_20190428140016_副本.jpg

Il a souligné que la Chine est le plus grand pays en développement au monde et son aide à l'étranger s'inscrit dans le cadre de la coopération sud-sud et s'agit de l'entraide entre les pays en développement. En avril dernier, le gouvernement chinois a décidé de créer la CIDCA. Il s'agissait d'une réforme majeure du système d'aide à l'étranger du gouvernement chinois et d'un jalon important dans l'histoire de l'aide chinoise à l'étranger.

Le soutien à l'initiative « la Ceinture et la Route » est une mission essentielle de l'aide chinoise à l'étranger. Ces dernières années, la Chine fournit toujours son aide à l'étranger sur la base des principes de consultations extensives, de contribution conjointe et d'avantages partagés, et promeut activement les cinq priorités de l'initiative « la Ceinture et la Route » - connectivité politique, connectivité des infrastructures, connectivité commerciale, connectivité financière, et connectivité humaine entre la Chine et d'autres pays.

Le gouvernement chinois est disposé à collaborer avec la communauté internationale pour promouvoir la mise en œuvre de l'initiative « la Ceinture et la Route », à contribuer à la réalisation du Programme de développement durable à l'horizon 2030 et à construire une communauté de destin pour l'humanité.

M. Tian a également répondu aux questions des journalistes présents.

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号