中文 English Contactez-nous

Le vice-président de CIDCA Deng Boqing assiste à la cérémonie de publication du rapport sur les projets d'aide agricole de la Chine en Afrique

CIDCA| Mis à jour : 2018-11-05

L'Agence chinoise de coopération internationale pour le développement (CIDCA), la Représentation permanente de la Chine à l'ONU et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) ont conjointement publié un rapport d'étude de cas sur les projets de coopération pour le développement agricole de la Chine en Guinée-Bissau et au Mozambique au siège de l'ONU à New York le 29 octobre.

微信图片_20181108131903.jpg

La couverture du rapport. [Photo/CIDCA]

Le rapport montre que les projets d'aide agricole de la Chine à l'étranger ont répondu aux besoins réels des pays bénéficiaires tout en stimulant de manière efficace la production céréalière locale et augmentant les revenus des agriculteurs.

Le rapport est la première étude de cas des projets chinois de coopération pour le développement élaboré par le gouvernement chinois et le PNUD.

L'étude illustre les objectifs réalisables de la coopération Sud-Sud à travers une évaluation du projet de coopération de la Chine en matière de technologie agricole en Guinée-Bissau et l'implication chinoise au centre de démonstration de technologie agricole au Mozambique.

Selon le rapport, le projet agricole en Guinée-Bissau vise la culture du riz et améliore progressivement la technologie nécessaire et la production grâce à une assistance chinoise en matière de formation aux techniques agricoles, d'introduction et de sélection de variétés améliorées, ainsi que de conseils sur les activités de production.

Le centre de démonstration de technologie agricole au Mozambique a testé des variétés de riz hybrides et de riz des zones sèches importées de Chine et a sélectionné 10 variétés de riz à haut rendement et de haute qualité adaptées à l'agriculture locale. Les variétés de riz examinées au cours de l'essai ont enregistré une production maximale de 10,74 tonnes par hectare, et le rendement moyen du riz des terres sèches était supérieur à 6 tonnes par hectare, soit le double de celui des variétés de riz locales. Les revenus des agriculteurs locaux ont également augmenté à mesure que la production augmentait considérablement. Le projet d'assistance chinoise joue un rôle important dans la réduction de la pauvreté et l'amélioration des moyens de subsistance des habitants du pays.

 微信图片_20181108131909.jpg

La couverture du rapport. [Photo/CIDCA]

Ma Zhaoxu, représentant permanent de la Chine auprès de l'ONU, a déclaré dans son discours que le rapport de recherche sur les projets de coopération pour le développement agricole dans les pays africains publié par la Chine est une mesure concrète pour mettre en œuvre les résultats du Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine. Les projets de coopération de technologie agricole en Guinée-Bissau et au Mozambique, fondés sur les conditions locales, ont fourni aux agriculteurs locaux une formation appropriée en matière de technologie agricole pour les aider à établir des circuits de distribution, développer votre réseau d'affaires,  améliorer continuellement leurs revenus et leur niveau de vie.

Ahunna Eziakonwa, administratrice assistante et directrice du Bureau régional pour l'Afrique du PNUD, a affirmé que le PNUD se félicitait de ces évaluations conjointes qui signifient que la Chine s'est engagée à établir des partenariats pour soutenir ses objectifs de développement nationaux, ainsi que les ambitions l'Agenda 2030 pour le développement durable et de l'Agenda 2063 pour l'Afrique.

António Gumende, représentant permanent du Mozambique auprès de l'ONU, a signalé que le développement de la production alimentaire et la création de nouveaux marchés pour les entrepreneurs agricoles permettraient de lutter contre la pauvreté et l'insécurité alimentaire. Il a ajouté que le Mozambique se félicitait des technologies, de l'expertise et des investissements financiers de la Chine pour appuyer son programme de développement national.

Deng Boqing, vice-président de CIDCA, a souligné que l'aide agricole était depuis toujours la pierre angulaire de l'assistance chinoise à l'étranger. Fournir une aide agricole à l'Afrique est à la fois un exemple de la participation de la Chine à la coopération internationale pour le développement et un domaine clé pour le partenariat entre la Chine et l'Afrique. La CIDCA espère élargir la coopération Sud-Sud afin d'ider les pays à accélérer la réalisation d'objectifs de développement durable.

La CIDCA a été créée en avril 2018 pour renforcer la planification stratégique, la conduite des politiques et la coordination générale de la Chine dans le cadre de la coopération internationale pour le développement. En collaboration avec le PNUD, la CIDCA élargit la portée de la coopération dans le cadre de projets de coopération Sud-Sud, qui apportent aux pays en développement l'expertise, les technologies et les ressources de la Chine, et élaborent des solutions spécifiques pour faire progresser la réalisation des objectifs de développement durable.

Copyright © L'Agence Chinoise de Coopération Internationale pour le Développement.
Tous droits réservés. Site web réalisé par le China Daily.
京ICP备18041594号
京公网安备 11010202005508号